Chinese - Parks & playgrounds

公園和遊樂場所

本頁面包含了已譯成中文的市議會網站的主要資訊摘要。如需諮詢更多詳情,請致電131 450,聯繫翻譯與傳譯服務中心(TIS),用您的母語要求接電話的人員幫您接通 Randwick 市議會的電話:1300 722 542。此項服務僅收取本地通話費。

Randwick市擁有 70 多處公園與保護區。其中大多數坐落於本地區的東部懸崖頂,縱橫俯仰,皆是壯麗的海岸美景。不僅如此,我們還建有許多體育設施,以及兒童遊樂場、燒烤區和野餐區。

Randwick的各海濱公園屬於悉尼最美麗的公園。這裏不僅綠草茵茵、美景連連,更是海風習習、波浪濤濤。

引人入勝的世紀公園(Centennial Parklands)坐落於 Randwick 市區緣邊,人造園林、天然園林、步道、單車道以及其他各類設施分佈其間。

Randwick市的市民都特別崇尚體育,積極參與各種正規的體育賽事。市議會提供多個正規運動場地,供當地的體育團隊進行訓練和比賽。其中許多運動場地設在有諸多其他設施的公園內。

如需了解定期更新的運動場地可用情況資訊,請致電雨天熱線:1800 990 760。

此外,Randwick的許多公園內還設有燒烤區與野餐區,這些公園包括:

  • Bundock 公園(1.39 公頃)——Eastbourne Avenue, Clovelly

  • Goldstein 保護區(1.10 公頃)——Arden Street, Coogee

  • Goldstein 保護區(4.72 公頃)——Beach Street, Coogee

  • Frenchmans 海灣保護區(6.54 公頃)——Endeavour Avenue, La Perouse

  • Cromwell 公園(10.73 公頃)——Franklin Street, Malabar

  • Arthur Byrne 保護區(16.08 公頃)——Fitzgerald Avenue, Maroubra

  • Simeon Pearce 公園(0.05 公頃)——Jane Street, Randwick

如需諮詢更多詳情,請與我們聯繫

本頁資訊翻譯自 Randwick 市議會網站。內容僅供參考。英文版為唯一具有權威性的官方版本。

Back to top